Do you know Qer9 Moqla?!

Once upon a time very long ago, we gathered in the tent in front of the dowwa in the then freezing Q8y winter… one of my aunts would bring a little pan (moqla)… mix some eggs milk saffron cardamom & flour with sugar, then pour the mix into the pan and over the coal she would make us something that tastes like a cross between a pancake and a qers 3qaili…. and it was so SO good and warm and sweet and fulfilling… the ultimate quick winter quick comfort food!

I remember my mother calling it qers moqla… I remember my mother trying to recreate it later on and making a fairly good version but not quite the same… so i cannot rely on my mothers recipe. I tried to google the recipe online but guess what? Apparently no one knows much about qer9 moqla or makes it!!! Let alone have a picture of it…

Have you heard or had qer9 moqla before?! Now if you did can you please get me the recipe?! I just can’t stop thinking about it…

Advertisements

31 responses to this post.

  1. Posted by Zooz on December 28, 2010 at 10:07 AM

    I think what you’re referring to is what we call ger9 m7ala in Bahrain. It looks like a crepe and tastes like ger9 3gaili. Some ppl serve it with sprinkled icing sugar on top and others mix the sugar with the batter recipe. My mom makes the best.. yummy;)
    Here’s a link to ger9 m7ala recipe that i found online if this is what you’re looking for (except that we usually add saffron and rose water to the batter) 🙂

    Reply

    • Posted by danderma on December 28, 2010 at 1:10 PM

      Ee ee it could be! My aunt feha 3erj ba7raini fa it could be akla ba7reniya mo q8ya a9lan!! Looks like a crepe o tastes like qer9 3qaili!!!

      Wain il link ma 6l3 li plzzzzz :`(

      Reply

  2. This is a first for me..!! Never heard it before..!!

    Reply

  3. 7ada shawagteni…This is the first time i hear about it… so please if you do get the recipe can you post it…

    Reply

  4. Posted by Maha on December 28, 2010 at 2:10 PM

    do you mean this ?
    http://www.bahrainforums.com/showthread.php?t=481994
    it’s called
    قرص الطابي

    Reply

  5. Posted by Maha on December 28, 2010 at 2:17 PM

    قرص الطابي البحريني ( another recipe )

    this one is step by step with pictures :

    http://forum.hawahome.com/t316662.html

    Reply

  6. Posted by om modhi on December 28, 2010 at 4:21 PM

    dandermaaa laa el ger9 moqla ele a3arfa ana ghair ? :s mo hatha ana ele a3arfa fe tamor @@ ! bas shakla ele enty etgolin 3ana a7la lol

    Reply

    • Posted by danderma on December 29, 2010 at 12:15 PM

      feeh tamor?!! la ele agool 3anah ma feeh tamor batatan… maybe they can do it with or without tamor? ele agool 3nah lazeeeeeez!

      Reply

  7. Posted by 3feesah on December 28, 2010 at 9:51 PM

    القرص مقله اكلة كويتيه قديمه جداوتقريبا انقرضت
    يسوونها على المقله
    وكانت تصنع لاخذها بالرحلات الطويله كالحج لانها تحتفض بخواصها مده طويله مثل بيض القطا وغيرها من الحلويات
    اما سبب انقراضها فهي تحتاج الى صبر بالصنع ونار هادية
    شفت خالتي الله يرحمها سوتها لنا مرة
    مقاديرها
    كانت بفنجان القهوة
    لكل بيضه فنجان طحين وفنجان سكر
    وهيل وزعفران مطحون منقوع بقليل من ماي الورد

    يضرب البيض جيدا بالسكر والهيل والزعفران
    ويضاف الطحين تدريجي
    وتصب بمقله متوسطه مدهونه بالسمن وتقلى على نار هاديه الى ان
    تجمد العجينه وتتحمر بالاسفل ثم تقطع كروس وتقلب وتكمل تحميرها على النار الهادئه
    وبالعافيه

    نار الدوة الخافت مثالي لعملها ويعطيها نكهه سموكن
    ذكرتني فيها

    Reply

  8. Posted by 3feesah on December 29, 2010 at 8:55 PM

    لا تحاتي اخوي الاكلة كويتية ميه بالميه
    وسأل شايبنا والحجية

    انا الي اتذكرة ان مافيها حليب
    والفنجان فنجان قهوة القديم
    وكان طعمها عجيب عجيب
    شكلي حتى انا بجرب اسويها بعد
    وانشاءالله بسال امي الله يطول بعمرها عنها وردلكم خبر

    الخلطه البحرينيه اقرب للبانكيك

    Reply

    • Posted by danderma on December 30, 2010 at 8:57 AM

      ee el ba7rainiya ma feha hail o za3fran i remember it tasted like qers 3qaili min kither il hail ele feha…

      Reply

  9. Posted by 3feesah on December 29, 2010 at 9:01 PM

    اقصد فنجان القهوة العربي القديم لان بعض فناجين هالوقت صغار
    والعفو اخوي دندرمه انا حاضرة وبالخدمه

    Reply

  10. Posted by 3feesah on December 30, 2010 at 3:29 PM

    العتب عالنظر
    هذا عيبي عفيسه وما ادقق
    هذا انا اقول وايد حلو الدندرمه على ولد اثراج بنية حلوه ونا ما ادري

    Reply

  11. I’m eating it right now with chay 7leeeb wayed latheeetha! U have to try it. It is like a kuwaiti pancake

    Reply

  12. never heard of it bs would love to try it …
    etha theba6tee la tensaini :p

    Reply

  13. wallah no idea, but it seems a delicious food.

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: